Foi um daqueles jogos que atravessam fronteiras, alimentam manchetes internacionais e ficam gravados na memória colectiva do futebol europeu. Um desfecho absolutamente épico, decidido já no minuto 90+8, com um golo improvável — e por isso mesmo inesquecível — do guarda-redes Trubin, selou uma vitória por 4-2 frente ao Real Madrid e colocou o Benfica novamente no centro do mapa europeu.
Nacional
29/01/26 às 10:29
Quando a Europa Parou para Olhar para a Luz: a Noite em que o Benfica Abalou Gigantes
O apuramento do Benfica para o play-off de acesso aos oitavos-de-final da UEFA Champions League não foi apenas mais um capítulo europeu na história do clube da Luz.
Como seria de esperar, a imprensa espanhola foi particularmente dura com a queda do gigante madrileno e generosa na análise ao trabalho de José Mourinho, autor intelectual de uma noite que rapidamente ganhou contornos históricos. O jornal AS não poupou palavras fortes, falando num “sinistro total em Lisboa” e classificando a exibição do Real como desastrosa. A estratégia do Benfica mereceu elogios claros: pressão alta, agressividade e verticalidade, numa armadilha táctica montada ao detalhe.
Também o Marca sublinhou o domínio encarnado, referindo que Mourinho “tirou as cores ao Real Madrid” e desmontou por completo a equipa espanhola, afastando-a do apuramento directo. O destaque ao golo de Trubin foi inevitável, não apenas pela raridade do momento, mas pelo simbolismo de um jogo decidido por quem, em teoria, deveria apenas evitar golos e não marcá-los.
Na Catalunha, o tom foi ainda mais corrosivo. O Sport escreveu que “o mestre ridiculariza o aspirante”, enquanto o Mundo Deportivo falou num “desastre completo” da equipa orientada por Arbeloa, sublinhando que não se tratou de um simples tropeção, mas de uma noite para esquecer.
Fora de Espanha, o eco também se fez sentir. O francês L’Équipe centrou-se nas consequências directas do golo de Trubin, que acabou por afastar o Marselha da competição. Em Itália, a Gazzetta dello Sport já sonha com um reencontro entre Mourinho e o Inter, falando numa “loucura habitual” do técnico português, capaz de decidir eliminatórias no último suspiro, da forma mais improvável.
No Reino Unido, a BBC destacou sobretudo a queda abrupta do Real Madrid na classificação, enquanto no Brasil o Globoesporte contou a história curiosa de Trubin, que passou das vaias ao heroísmo em poucos minutos, num daqueles contrastes que só o futebol consegue oferecer.
No final, mais do que um simples apuramento, esta noite europeia confirmou algo que a Europa conhece bem: em noites grandes, o Benfica continua a ser um nome que impõe respeito — e que nunca deve ser subestimado.